Daily bits of House

Dr. Gregory House: I think they gotta up that morphine.
Stacy Warner: The doctors say they can't.
Dr. Gregory House: The doctors recommended bed rest and antibiotics.
Stacy Warner: They screwed up, it doesn't mean they're wrong this time.
Dr. Gregory House: Sure doesn't mean they're right.
Stacy Warner: Morphine will kill you.
Dr. Gregory House: I can handle it.
Stacy Warner: You're in pain, you're not thinking right.
Dr. Gregory House: That's why I need the damn morphine!


******************************

Dr. Gregory House: This is our fault. Doctors over-prescribing antibiotics.Got a cold? Take some penicillin. Sniffles? No problem. Have some azithromycin. Is that not working anymore? Oh, got your Levaquin. Antibacterial soaps in every bathroom. We'll be adding vancomycin to the water supply soon. We bred these superbugs. They're our babies. And they're all grown up and they've got body piercings and a lot of anger.


******************************

Dr. Gregory House: I assume 'minimal at best' is your stiff upper lip British way of saying "no chance in hell."
Dr. Chase: Actually, I'm Australian.
Dr. Gregory House: You put the Queen on your money, you're British.

******************************

Dr. Gregory House: Haven't done the MUGA.
Dr. Wilson: Then how do you know she needs a heart transplant?
Dr. Gregory House: I got my aura read today. It said someone close to me had a broken heart.

O show do Magic Numbers a que eu decidi ir de última hora foi muito bom, valeu muito a pena. Sem contar que ver a primeira apresentação do grupo cantando Caetano Veloso num português meia boca foi maravilhoso!!!!

Fiz minha primeira aula de natação.

Pela primeira vez senti falta do meu pulmão esquerdo...

Por que antes de ser o Mc Dreamy, ele fazia a dança do tamanduá africano!

E não é que o feriado foi divertido????? (Para os que não são de São Paulo, aqui, 9 de Julho é feriado)

Sábado teve Tanabata Matsuri na Liberdade, depois viemos eu e a Ana ver filmes. Domingo assistimos a maratona de Gilmore Girls na Warner, depois cinema (Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado) e buteco. Segunda mais cinema (Zodíaco) e mais buteco. Posso querer mais?

Posso! Ontem ainda teve pré-estreia de Harry Potter e a Ordem da Fênix!

A pior parte de terem levado minha bolsa foi o tempo perdido para tirar segunda via dos documentos. E ficar sem o meu cartão do banco. Mas tudo bem.

¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬

Eu detesto traduções ruins, mas pior ainda é o que fizeram com A Bússola Dourada. O livro existe há um tempão e a edição era linda. Aí, fizeram um filme e a pessoa que foi dar nome ao filme ignorou a existência do livro e deu o nome de A Bússola de Ouro. Ñão que seja uma mudança grande e ambos os nomes estão potencialmente corretos, mas se já haviam dado um nome, por que não mantê-lo? Aí hoje eu vi uma edição nova do livro, com capa do filme e tal, e é claro, com o novo nome. Hpf!

¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬

Em todo caso, depois de falar, falar e falar de Before Sunrise/Before Sunset essa semana, achei para vender um DVD com ambos (maravilhas do mundo moderno!) e comprei. Só por que Jesse e Celine têm alguns dos melhores diálogos ever!

Celine: I believe if there's any kind of God it wouldn't be in any of us, not you or me but just this little space in between. If there's any kind of magic in this world it must be in the attempt of understanding someone sharing something. I know, it's almost impossible to succeed but who cares really? The answer must be in the attempt.

Eu queria chorar, mas as lágiras não vieram.








Então eu sorri.

"It's funny how the colors of the real world only seem really real when you viddy them on the screen."
Alex - A Clockwork Orange